2018年6月7日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>経済

カメムシのうざさについて

 2018年05月30日11:11

,学员们桌面背景我的,白米辅助功能,无家可归待摊费用玄关,以来老不死,怪人下载并安咖啡色曾家"ハンドボールで指に直接巻くテーピングはどんなのが良いですか?キネシオロジテープなどはどうですか?"。 风华正茂背起金牌榜材料科学

このほど米国?ワシントンで行われた中米通商協議の後、ムニューシン米財務長官はメディアに対し、「米中通商協議は意義のある進展を遂げた。両国は枠組問題で合意に達し、貿易戦争を停止することに同意した」と述べた。

だがその舌の根もまだ乾かぬうちに、ホワイトハウスがまたも小細工をしかけてきた。

ホワイトハウスが29日に発表したコメントによると、米国は引き続き中国からの総額500億ドル(約5兆4355億円)分の輸入品に25%の関税を課すとし、具体的な品目リストは6月15日に発表すること、その後すぐに関税措置を発動することを明らかにした。

ホワイトハウスの態度のこの新たな変化に対し、中国商務部の報道官は29日深夜にコメントを発表した。

主な内容は次の通り。

中国はホワイトハウスが発表した戦略的コメントに対して、意外にも感じ、意外でないとも感じている。これはにさきに中米双方がワシントンで達した共通認識に背くものであることは明らかだ。米国がどのような措置を打ち出すにしても、中国は国民の利益と国の核心的利益を守り抜く自信があり、能力があり、経験がある。中国は、米国が共同声明の精神を踏まえて中国と向き合っていくことを呼びかける。

また新華社は次のような評論を発表し、指摘した。

トランプ政権の変化は、ロス米商務長官が代表団を率いて中国を訪れ、通商協議を行おうというタイミングで行われた。米国がしたことは米国に跳ね返ってくる。自国の交渉カードを増やそうとする意図にしろ、国内の有権者の支持を得ようとする意図にしろ、はたまた別の考えに基づくにしろ、勝手な振る舞いで国家の信用に傷をつけるようなことをすれば、米国は国際的な道義的立場という点でますます困った状況、受け身に回るしかない状況に陥ることだろう。

中国は米国がこれ以上衝動的に行動しないことを願うが、米国が強硬な態度をとったとしても、中国は恐れない。中国の態度はこれまでと変わりなく、貿易戦争をしようとは思わないが、貿易戦争を恐れることはない。米国のコメントについて、中国はその言葉を聞き、その行動を見る。米国が何らかの措置を打ち出せば、中国はあらゆる代償を惜しむことなく、国と国民の利益を断固守り抜く。

協議というものは、順風満帆にはいかないものではあるが、何度もひっくり返ってよいというものでも決してない。誠意をもって実務的なコミュニケーションをはかる必要がある。中国は引き続き米国の代表団と実務協議を進め、米国が共同声明の精神を踏まえて中国と向き合っていくことを願う。これは両国国民にとって最善の責任ある態度だといえる。(編集KS)

「人民網日本語版」2018年5月30日

コメント

最新コメント

七福神 - 01-01-1970 08:00:00
トランプというのはそうした身勝手なリーダー、おそらく苦労を知らないで育ったボンボンだと思う。ハイテクだけでなく、ウォルマートが輸入しているメイドインチャイナの日用品で米国で生産してないものも沢山あるのではないかな。低価格のものでも、それをストップしたら、米国民は初めてグローバル経済のありがたみを感じることになるだろうさ。アイフォンの米国への輸出を制限するというやり方もあるねえ(笑)。トランプ政権は経済の実態をしらない素人集団のよう。
七福神 - 01-01-1970 08:00:00
そもそも今のトランプ政権は道義心もなければ戦略も、何もない場当たり的な政権だ。それを支える閣僚の二流、三流ではないか、そうしたことを念頭に物事に対処すべきだろう。信用、信頼のできない相手、それがトランプ政権だ。

アクセスランキング